Le bilan est positif